第1节 我把求救信放到瓶子里
1784-1999年世界各地
把信息装到瓶子里,期望有人能看到的事情几百年来在世界各地广为流传。在16世纪的英国,女王伊莉莎白一世甚至指派了一个专门负责处理海洋漂流瓶子的官方机构,对那些未经官方允许就擅自打开海上漂来的瓶子的人判以重罪。其原因就是害怕那些瓶子里装有间谍发出的秘密情报,间谍们可能以这种不可能实现的方法送出英国舰队的情报。
最令人惊奇和最富于悲剧色彩的、用瓶子传递信息请求援救的例子是一名日本海员山崎。1784年,他同44名船员一起在海上遇难。就在他们饿死在太平洋上的一个珊瑚礁上之前,山崎将他们的处境写在一片木头上,然后把木头放在一只瓶子里,密封后扔入大海,希望有人看到来救援他们。151年后,1935年,这个瓶子在山崎出生的海岸旁被发现。
也许,以这种方式传出的最令人伤心的消息,可能是1915年3月从触雷沉没的班轮"露西坦尼亚"号上发出的。据报道,信上写道:"甲板上仍然有几个人,最后一只救生船离去,我们正在迅速下沉,挨着我的几个男人和一个牧师在祈祷。也许这个信息将……"
能同上面那件事相比的,也许是1999年詹姆斯湾的一个渔民找到的一个瓶子内装的信。那是1914年一名叫胡格斯的想家的英国士兵,在穿过英吉利海峡时写给妻子的信。这封信被密封在一个空瓶子里扔在海中。两天后,胡格斯在战斗中阵亡。这个瓶子漂到新西兰的奥克兰岛,被一个渔民发现。那个渔民将这封信交给了他86岁高龄的女儿,这是他的女儿从父亲那儿得到的唯一的一封信。
不过,不是所有被发现的信息都给人以悲伤。1948年,一个俄罗斯渔民发现了一封用瑞典文和英文写的信。把它翻译过来,是这样的内容:剩下5匹小马和150条狗、干草、鱼和运输雪撬,一定能在8月返回,埃尔德文。这封信是南极探险家埃尔德文在1902年送出的,后来他一个人安全地从南极返回。
1956年的一天,马丁·道拉斯吻别妻子艾丽丝,独自驾着一条小船离开佛罗里达的海岸去打鱼。当他准备按时返回时,猛烈的风和海流使他迷失了方向,后来就没了音讯。一年后,在澳大利亚海岸,人们在一个密封的罐子里找到了他写的一封信:
假如这封信有幸被发现,请将它转交我的妻子艾丽丝,地址是佛罗里达迈阿密海滩2号。告诉她我由于发动机故障而被风吹入海中。
信的后面是马丁·道拉斯的签名。
现在看看一件幸运的信。包立娜和威金1958年秋天在西西里结婚,他们的婚姻要感谢那只在海上长途旅行的瓶子。两年前,对海上航行感到厌烦的年轻水手威金写了封信装在瓶子中扔到海里,信中说希望有一个可爱的姑娘能发现它并给他回信。包立娜的父亲是西西里的一个渔民,他捡到这个瓶子并开了个玩笑,把信寄给了女儿。没想这个玩笑却在女儿那里继续了下去。包立娜给威金写了回信。两个年轻人的感情很快升温,不久,两人便成为幸福的一对。